Bethan bore the burden of proof: as the party seeking payment, she had to establish that the additional sum was due. The court considered the bank records reliable evidence of the amounts and dates they recorded, while distinguishing those facts from proof of the parties’ agreement.
A bank-generated record established a £2,400 balance on 8 April and a £900 transfer to Bethan on 10 April. It contained no earlier transactions. A separate banking-app record showed that the £600 energy bill had been paid from the same joint account on 7 April.
The payment therefore preceded the recorded balance, but the court found that the documents did not explain how that balance had been calculated. Neither party established whether the bill had already been reflected in the £2,400 or whether it had been counted twice.
The complete 8 April message exchange showed that Bethan agreed to splitting the savings while asking Owen to sort the bill first. It did not specify a further £300 deduction or the amount she would receive. Owen’s interpretation was plausible, but was not proved as an express agreement.
Applying the supplied rules on supporting claims with evidence, weighing reliable records, considering shared obligations and tying relief to a proven amount, the court held that the unresolved calculation defeated Bethan’s claim. Accounts relayed through counsel did not supply independently verified evidence resolving the gap. No adjournment was available, and both parties had been able to address the uncertainty.
“This is not a finding that Bethan agreed to a specific deduction, nor a finding that Owen’s calculation was correct.”