Back to case report
Original in-game verdict
Ottawa Small Claims Court dismisses $400 claim over delivery of corrected menu
This decision was delivered in a fictional Legal Arena proceeding. It is not a real court judgment or legal advice.
Client satisfaction
Satisfaction was not recorded for this historical judgment.
Background
1. Elise Fournier seeks $400 from Nadia Rahman as the unpaid balance for menu design work. The parties’ presented agreement states a total fee of $800, with $400 paid upfront and the remaining $400 due on delivery. The record contains no separate claim for another amount or other remedy.
2. The parties disagree about whether Elise delivered an updated menu after Nadia requested price changes. Nadia also says Elise agreed to contribute toward half the balance. Both sides have had an opportunity to explain their positions. The hearing is closed, and no further obtainable proof has been identified.
Issues for determination
3. The first issue is whether Elise proved that the agreed menu work, including the requested price changes, was delivered. Elise bears the burden because she seeks payment and the agreement makes delivery the trigger for the balance. The relevant supplied rules are Rule 1, which requires proof supporting a claim; Rule 2, which gives greater weight to reliable records than unsupported recollections; and Rule 18, which recognizes that business records can establish the parties’ agreement.
4. The second issue is whether Nadia proved a separate agreement that Elise would pay half the balance. Nadia bears the burden on that assertion because she relies on it to change the payment arrangement stated in the signed agreement. The same rules concerning proof and business records apply.
Submissions of the parties
5. Elise says she sent Nadia a menu file and, after Nadia requested two price changes, sent an updated file the next day. She argues that the agreement requires delivery, not Nadia’s separate approval, and asks for the $400 balance. Elise acknowledges that no message or copy of the corrected menu is presented to confirm its contents or delivery.
6. Nadia says Elise agreed to cover half the balance and did not contribute. Nadia also says she asked for an updated price and Elise failed to follow through. In her final statement, Nadia describes payment as unfair and accuses Elise of playing the situation. Nadia does not present the text messages she says support the cost-sharing promise. Her final response does not provide a specific record or further factual detail establishing that promise.
Evidence and findings
7. The signed agreement is presented as exhibits 3, 5, 7, and 9. These are repeated presentations of the same agreement, not separate corroborating agreements. The document is described as signed and states an $800 fee, $400 upfront, and $400 on delivery. It is meaningful evidence of the payment terms. It does not define the required revisions, establish what the final menu contained, or prove that an updated file was sent.
8. Elise’s statements are attributed accounts, not a presented delivery record. She consistently says she sent an updated file after Nadia requested changes. That account supports her position, but Elise expressly recognizes that no copy or message confirming delivery is in the record. Nadia’s statements likewise are accounts rather than the text messages she refers to. The court cannot treat either side’s description of an unpresented message as if the message itself were before it.
9. Nadia’s statements that the arrangement was unfair and that Elise acted improperly do not establish the terms of a separate agreement. The supplied business-partner loyalty rule, Rule 17, does not assist on this record: there is no evidence that the parties were partners, that either held entrusted business authority, or that there was self-dealing. The dispute shown by the record is about a menu-design fee and alleged payment terms.
Reasons
10. On delivery, the agreement establishes that the balance becomes due on delivery. It does not make approval an express condition, and the court does not add one. But Elise still must prove the event that triggers payment. Her account that she sent an updated file is relevant evidence, and the court has considered it. The agreement itself does not corroborate delivery, and no copy or message shows that the requested price changes were included or that the updated file reached Nadia.
11. The court therefore finds the delivery-and-completion issue not proven. This is not a finding that Elise did not send the file. It is a finding that, on the available record, Elise has not established delivery sufficiently to satisfy her burden. Rule 1 places that burden on the party seeking payment; Rule 2 supports giving greater weight to reliable records where they are available. The absence of a delivery record is especially material because the agreement makes delivery the payment trigger. The $400 claim consequently fails.
12. On the alleged cost-sharing agreement, Nadia’s statements assert that Elise promised to pay half, but the asserted texts are not presented. The signed agreement states that the balance is due on delivery and contains no term requiring Elise to pay half. The court does not find that Nadia’s account is false; it finds that the separate promise has not been established. The half-balance-agreement issue is therefore not proven. This finding does not change the result: Elise’s claim fails because she did not prove delivery, not because Nadia proved that Elise owed a contribution.
13. The parties’ competing fairness arguments cannot replace proof of the relevant terms and performance. Rule 18 directs attention to business records defining the deal, and the signed agreement is the best presented record of the payment arrangement. It supports the stated fee and delivery condition, but it does not resolve whether delivery occurred. No other supplied rule changes the burdens or supplies the missing proof. Since adjournment is not allowed and no further obtainable evidence has been identified, the court decides the claim on this record rather than leaving it open.
Final order
14. Elise Fournier’s claim for the $400 balance is dismissed. Nadia Rahman is not ordered to pay Elise any amount on this claim. No payment by Elise to Nadia is ordered: Nadia did not establish her asserted cost-sharing agreement or seek a supported monetary award in this record. No interest or costs are awarded because no basis or amount for either is established here.
